Acerca de mí

Obtuve un bachillerato en Lenguas Modernas con concentración en francés, y una maestría en Lingüística General, de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Me encanta viajar y aprender así que me fui a Perú  en el 2010 a estudiar Traducción bíblica y Alfabetización en la Universidad Ricardo Palma de Lima, bajo el programa CILTA. Estando allá me aceptaron para participar de la beca de estudio-trabajo de la Escuela de Lexicografía Hispánica, (2011) de la Asociación de Academias de la Lengua Española con sede en Madrid, en conjunto con la Universidad de León en Burgos, España. Esos estudios luego se convirtieron en una segunda maestría en Lexicografía.

A mi regreso, trabajé como investigadora en la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. Colaboré con otra lexicógrafos con proyectos entre los que se destacan la revisión de la Vigésimo tercera Edición del Diccionario de la Real Academia Española (DiLE) y la base de datos general de Puerto Rico. He laborado como correctora en el departamento de edición de los rotativos de GFR Media (El Nuevo Día, Primera Hora) y para diferentes editoriales. Actualmente, soy profesora de español en la UPRRP y la UMET. Ofrezco talleres profesionales educativos (coaching) a maestros de escuelas. Hago ediciones y correciones o lecturas de prueba.

Amo el teatro, la lectura, el trabajo misionero. Estoy casada con Calin Dover Tarrats, vivimos en San Juan, con nuestro gatito Miles y muchas plantas. Tinta y tal es mi proyecto autónomo.